Transmate是一款翻译辅助软件,它提供了多种翻译功能,包括实时翻译记忆、自动排版、语料库管理等。以下是使用Transmate进行翻译的基本步骤:
打开软件 :
双击Transmate软件图标,运行软件。
建立项目 :
在软件中建立新的翻译项目,设置目标语言、术语库(可选)和记忆库(可以使用默认记忆库或导入新的记忆库)。
翻译文档 :
打开新建的项目,进入翻译界面。
在译文栏输入译文,可以使用快捷键“ctrl+enter”跳到下一行。
对于相同的句子或片段,系统会自动记忆翻译结果,并在提示栏给出提示,如果匹配率是100%,则自动添加到对应的译文行中。
导出译文 :
翻译完成后,可以选择导出译文或对照文。
语料库管理 :
在翻译项目中,可以对术语库进行导入导出、编辑操作,以及进行双语对齐和术语萃取。
使用API接口 (如果需要):
如果想要使用机器翻译,可以通过API接口进行设置,需要申请有道API接口,并在软件中填写API key与keyform。
其他功能 :
Transmate还提供拼写检查、低错检查、在线翻译等功能,以帮助提高翻译的质量和效率。
保存文件 :
翻译完成后,可以直接点击保存或使用快捷键保存为双语对照文件或纯译文文件。
这些步骤可以帮助用户高效地完成翻译工作,并且通过使用记忆库和术语库,可以确保翻译结果的一致性和准确性。如果需要更详细的操作教程,可以访问Transmate的官方网站论坛获取更多信息。
郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。摆游网投诉邮箱:1652360417#qq.com(#换成@)
本文地址:https://www.51kuaihj.com